Roman se vrací do Kapského Města, aby vše ukončil na místě, kde to celé začalo. Unese Crawforda a nechá Jane vodítka, kde je najít. Jane začíná trpět migrénami a ztrátami vědomí a myslí si, že by mohla být těhotná. Blake se konečně dozví, s kým ve skutečnosti chodí, a rozhodne se si celou věc s Romanem osobně vyřídit.