Mrtvý bod
/
3. séria
/
03×20 Nech to být (Let It Go)
Je objeveno tělo Averyina otce. Ukáže se, že byl zavražděn nájemným vrahem jménem Charon. Tomu za vraždu kdosi zaplatil vzácným komiksem. Zatímco se Pattersonová snaží přijít na to, kdo si Charona najal, Avery s Jane jedou k Averyině kmotře Lynette, kde má Avery podepsat nějaké papíry ohledně dědictví. Romanův stav se zhoršuje, dokonce začíná mít halucinace. Pattersonová musí přizvat na pomoc s odblokováním Romanem zahlcené databáze svého otce, jímž není nikdo jiný, než Bill Niy.