Motorkári Michael Callahan a jeho najlepší kamarát Alex sa vydajú na cestu do legendárneho cieľa motorkárov, do Sturgis. Ich výlet sa nečakane premení, keď narazia na gang grázlov, ktorý bije veterána z Vietnamu. Je príliš neskoro na to, aby napadnutiu zabránili, ale Mike sa ako syn zosnulého veterána z Vietnamu cíti povinní tomuto mužovi pomôcť a sľúbi mu splniť jeho posledné želanie - dodať krabicu medailí a peňazí jeho dcére.
Réžia: James Fargo
Scénar: Mike Anthony Jones, Robert Vozza
Produkcia: Dahlia Waingort
Hudba: Ched Tolliver
Hrajú: Casper Van Dien, Patrick Muldoon, William Forsythe, Theresa Russell, Jack Maxwell, Branscombe Richmond, Jamison Jones, Kurt Andon, David Goryl, Daniel Rivera, Andre Caceres, Claudia DiFolco, Martin Guigui, Dahlia Waingort, Cledia Barsottelli, Alaina Beauloye