Hudební cyklus Mezi proudy nabídne reprízu záznamu unikátního koncertu originální hudební skupiny Monkey Business, který byl natočen v roce 2002 v Brně. Příznivcům kapely netřeba cokoliv dodávat. Jen pro doplnění - Monkey Business byla krátce před tímto koncertem - v roce 2001 - vyhlášena Akademií populární hudby objevem a skupinou roku. Od té doby získala řadu dalších ocenění a dnes zaujímá na hudební scéně nezaměnitelné postavení.