Isabelle (Julie Delpyová) se zrovna rozvedla se svým bývalým manželem Jamesem (Richard Armitage) a kvůli tahanicím o dceru Zoe neprožívá zrovna šťastné období. Je sice uznávanou genetičkou, která vždy pracovala na své vědecké kariéře, ale dcera je pro ni na prvním místě. Jednoho rána však s úděsem zjistí, že Zoe nejde probudit. V nemocnici se bezmocní rodiče dozví, že jejich holčička v noci prodělala krvácení do mozku. Isabelle, která se nedokáže s dceřinou smrtí smířit, bere věci do vlastních rukou.
(Cinemax)
Réžia: Julie Delpy
Scénar: Julie Delpy
Produkcia: Gabrielle Tana, Dominique Boutonnat, Hubert Caillard, Malte Grunert, Andrew Levitas
Hrajú: Julie Delpy, Sophia Ally, Gemma Arterton, Daniel Brühl, Lior Ashkenazi, Richard Armitage, Lindsay Duncan, Jördis Triebel, Nicolette Krebitz, Tijan Marei, Luise Helm, Saleh Bakri, Kerem Can, Nina Kunzendorf, Lucas Prisor, Patrick Güldenberg, Julia Effertz, Justine Hirschfeld, Berit Künnecke