Dobrosrdečná pani Bakshi (Nadira Babbarová) hľadá pre svoje štyri krásne dcéry vhodných nápadníkov. Iba jej očarujúca a tvrdohlavá dcéra Lalita (Aischwarya Raiová) jej kazí plány - chce sa vydať iba z lásky. A keď Lalita stretne bohatého amerického hotelového magnáta Willa Darcyho (Martin Henderson), preskočí iskra. Medzi oboma narastá napätie.
Otázka však znie - je to láska či nenávisť? Lalita ho považuje za rozmaznaného a samoľúbeho Američana, ktorý nemá dostatok rešpektu voči tradíciám jej krajiny. A napriek tomu musí na neho stále myslieť. Sériu komických nedorozumení doplnia ďalší dvaja nápadníci - záhadný a príťažlivý anglický právnik Wickham a kalifornský prisťahovalec Kholi, ktorému bola Lalita už dávno prisľúbená.
Réžia: Gurinder Chadha
Scénar: Paul Mayeda Burges, Gurinder Chadha
Produkcia: Deepak Nayar
Kamera: Santosh Sivan
Predloha: Jane Austen (kniha)
Hudba: Anu Malik
Hrajú: Aishwarya Rai Bachchan, Martin Henderson, Anupam Kher, Naveen Andrews, Namrata Shirodkar, Daniel Gillies, Indira Varma, Sonalee Kulkarni, Nitin Ganatra, Alexis Bledel, Peeya Rai Chowdhary, Marsha Mason, Ashanti, Shivani Ghai, Georgina Chapman, Rick Warden, Anu Malik