Öykü naberie odvahu a dá ockovi prečítať svoj denník, aby vedel, ako veľmi, veľmi ho ľúbi – a aby vedel, že vie, že jej klame. Aby vedel, že vie...
Uğur (
Tugay Mercan) sa rozhodne sledovať Asu (Selin Şekerci) a Cemala (
Serhat Teoman). A dobre urobí... Candan (
Leyla Lydia Tuğutlu) si hľadá dom alebo byt na prenájom v blízkosti Demira (
Buğra Gülsoy) a Öykü (
Beren Gökyıldız). Spočiatku to nevyzerá veľmi ružovo, no potom v obchode natrafí na dobrú dušu Müfide (
Suna Selen) – netušiac, že majú spoločných známych! Demir má naozaj veľké šťastie, že jeho šéf je dobrák a sám má dve dcéry, ktoré nadovšetko miluje. Inak by bol zrejme už opäť nezamestnaný. A zdá sa, že aj Uğurovi je dnes Šťastena aspoň trochu naklonená... Sevgi (Sinem Ünsal) totiž prijme jeho pozvanie na kávu. Demir poriadne vykoľají, keď zistí, že Öykü si zabudla dať svoje „vitamíny“ a ani si nespomína, kde by mohli byť. Bystrému dievčatku veľa netreba, rýchlo si dá dve a dve dohromady... Asu neschádza otrávený výraz z tváre, ani keď si príde vyzdvihnúť dcérku, o ktorú údajne tak veľmi stojí. Znudenosť ale rýchlo vystrieda podráždenosť, keď si Öykü dovolí vzoprieť sa jej – okrem iného aj kvôli Cemalovi, s ktorým už predtým mala tú česť! Keď si Demir prečíta odkaz, ktorý Öykü nepozorovane dal jej starý otec, hneď vie, koľká bije...
Priama konfrontácia s Asu, žiaľ, len potvrdí jeho najhoršie obavy. Zneistenú dcérku však uistí, že už mu ju nikto nikdy nevezme – že to skrátka nedovolí! Cemal hneď vie, že sa muselo stať niečo naozaj, naozaj zlé, keď sa uňho objaví Asu a hystericky nariekajúc sa mu vrhne do náručia. No aj keď je to ešte o čosi horšie, ako predpokladal, odmieta sa vzdať svojej pomsty a všetkého, čo s ňou súvisí. Práve naopak, je rozhodnutý urobiť všetko na svete, aby dosiahol svoje a... Aby už Asu, ktorú napriek všetkému stále miluje, nikdy viac nemusela plakať. Öykü naberie odvahu a dá ockovi prečítať svoj denník, aby vedel, ako veľmi, veľmi ho ľúbi – a aby vedel, že vie, že jej klame. Aby vedel, že vie...
Uğur sa dosť neobratne snaží utešiť Demira, pre ktorého stále ťažšie a ťažšie vytesniť vážnosť dcérkinho stavu – obzvlášť odkedy jeho malá princezná čoraz častejšie na niečo zabúda.