Talentovaný štvornohý športovec sa vracia, aby znova všetkým ukázal, čo dokáže s loptou. Buddy, malý štvornohý kúzelník s loptou, sa trocha neslávne predvedie v basketbalovom zápase. Všimnú si ho však majitelia ruského cirkusu a rozhodnú sa ho získať za každú cenu ako vzácnu atrakciu. Buddyho kamarát Josh Framm študuje na strednej škole a so spolužiakom Tomom vstúpi do školského družstva amerického futbalu. V prvom futbalovom zápase sa zraní najlepší obranca družstva a na ihrisko pošlú Josha. Beznádejnú situáciu nakoniec zachráni odvážny pes Buddy, ktorý zastaví súperov pokus o víťaznú loptu a stane sa členom mužstva. Joshova matka Jackie sa zoznámi s novým veterinárom Patrickom, čo sa Joshovi vôbec nepáči. Keď Josh počuje, že sa jeho mama chce za Patricka vydať, zo vzdoru utečie z domu. Práve vtedy však Buddyho unesú dvaja Rusi do cirkusu. Pre svoju záchranu bude Buddy potrebovať nielen svoju šikovnosť, ale aj pomoc od svojich známych - Josha, Patricka, a tiež od istého šimpanza...
Réžia: Richard Martin
Scénar: Paul Tamasy
Produkcia: Robert Vince
Kamera: Mike Southon
Hudba: Brahm Wenger
Hrajú: Tim Conway, Dick Martin, Kevin Zegers, Cynthia Stevenson, Gregory Harrison, Robert Costanzo, Nora Dunn, Shayn Solberg, Jay Brazeau, Myles Ferguson, Jonathan Adams, David Lewis, Frank Charles Turner, Jeff Gulka, Mark Brandon, Marny Eng