Frank řeší nárůst domácího násilí před Dnem díkůvzdání. A napadení malého chlapce služebním psem Raymondem. Henry je na pohřbu svého kamaráda. Jeho dcera si myslí, že matka svému muži do hrobu pomohla. Danny a Maria řeší vraždu hispánského muže, fotbalového fanouška.