Modrí templári
/
3. séria
/
03×17 Na vlastní pěst (Protest Too Much)
Mladý pár přepadne banku, ne moc úspěšně. Snaží se je zastavit policista mimo službu, ale seberou mu zbraň a nedopatřením s ní postřelí telefonujícího muže. Případ vyšetřuje Danny s novou parťačkou Marií Baezovou. Bohužel musejí spolupracovat s FBI.
Erin má konflikt s amatérským fotografem z organizace „Občané za policejní zodpovědnost“, který vyplaší oběť násilí.