Charlie má v životě dvě velké vášně – dopravu a její kolapsy, a také Amy, která bývala jeho sousedkou. Charlie ke své nelibosti brzy zjistí, že život až příliš připomíná dálnici – střídavě musíte brzdit a přidávat plyn, až do cíle.
Hrdinou americké romantické komedie režiséra Bryana Gordona je Charlie Dunlap, jehož rodiče ho zplodili na zadním sedadle automobilu a možná právě proto se jeho celoživotním osudem stala doprava a cestování. Zatímco kamarádi ze školy sledují sportovní zápasy, Charlie shromažďuje data o dopravě. A také se zamiluje do Amy, s níž celé hodiny sleduje ze silničního nadjezdu kolony aut. Jenže dívka odchází na studia, Charlie se přestěhuje do LA, a i když se po čtyřech letech náhodou setkají, osud je opět rozdělí. Dívka, která ve volném čase tančí v experimentální skupině a nechce se vzdát turné, namluví Charliemu, že si našla jiného. Ten si na oplátku začne románek se svou bytnou, jenže skutečné lásce se poručit nedá...
Zdroj: HBO
Réžia: Bryan Gordon
Scénar: Bryan Gordon
Kamera: Bernd Heinl
Hudba: Michael Convertino
Hrajú: Josh Charles, Anne Heche, John Goodman, Christine Lahti, Christine Ebersole, Peter Riegert, Dey Young, Bob Balaban, Wil Wheaton, Kevin Scannell, Brian Davila, Larry Holden, David Rasche, Kathryn Grody, James Marsh, Alfred Dennis