Jay si vzal za ženu o dost mladší Glorii a nyní si musí zvykat na její rozdílnou povahu, neboť ona je horkokrevná Kolumbijka a také se musí snažit najít si cestu k jejímu synovi Mannymu. Jeho syn Mitchell si se svým přítelem Cameronem adoptoval vieatnamskou holčičku, ale bojí se to oznámit ostatním a hlavně svému otci, který se, jak se zdá, ještě plně nesžil s představou, že jeho syn je gay.
Jayova dcera Claire má problémy udržet svoji velkou pohromadě, navíc si její manžel Phil usmyslel, že s dětmi musí držet krok a to tím, že bude podobně mluvit, oblíkat se... Situace se vyhrotí poté, co si nejstarší dcera Haley přivede na návštěvu svého přítele Dylana.