Po 11. letech se jubilejní 250. epizodou završí příběh jedné velké, moderní rodinky, v níž její členové zjistí, že loučení bývají těžká a dojemná.
Let do Missouri byl pro nepříznivé počasí odložen. Díky tomu mohou rodiny zůstat o něco déle spolu. Claire si myslí, že Mitchell má jejich vítěznou bruslařskou trofej. Protože se jako teenageři hádali, kdo ji bude mít, jejich máma ji vrátila stadionu. Umíní si, že ji získají zpět. Alex, Haley a Luke se stehují z domu, a tak si sestry chtějí naposled vystřelit z bratra. Gloria si dělá starosti o Jaye, protože se v poslední době začal chovat divně.