Moderná rodina
/
8. séria
/
08×01 Příběh tří měst (A Tale of Three Cities)
New York - Dunphyovi se chystají na odchod z New Yorku. Zatímco Claire a Phil vyrazí domů autem, Haley, Alex a Luke mají cestovat letadlem. Krátce po rozloučení dostanou rodiče i děti stejný nápad - zůstat ve městě ještě pár dní.
Missouri - Camova babička ležící v kómatu zemře a rodina viní Mitchella, že ji k smrti "dotlačil".
Mexiko - Gloria se na svatbě sestřenice setká se svou sestrou. Sofia se od Jaye dozví, že Gloria rozběhla byznys s pálivou omáčkou, kterou chtěla ona sama prodávat.