Moderná rodina
/
4. séria
/
04×21 Není práce jako práce (Career Day)
Philovi se, i přes pečlivou přípravu, nepodaří prezentace svého povolání v Lukově třídě, protože do ní zasáhl Gil Thorpe, jeho úhlavní nepřítel. Lily vypadne zoubek a dostane od víly stodolarovku. Cam, který vše popletl, se snaží, aby jí vrátila, ale Lily nechce. Jay si postěžuje, že jeho vysněným povoláním bylo psaní špionážních thrillerů, ale nikdy se k tomu nedostal, protože byl zaneprázdněný. Gloria vidí, jak se vymlouvá, a tak ho přiměje, aby něco sepsal.