Mitch a Cam se po telefonu dozví, že brzy bude rodit žena, která se rozhodla jim dítě přenechat. Jelikož už byli několikrát zklamaní, že to opět nevyšlo, jedou do nemocnice raději ne tak natěšení. Lily má taneční vystoupení a pomáhá jí Manny s Jayem. Alex se chystá na ples a Haley naplánovala večeři s rodiči, aby jim mohla sdělit novinku.