Prevzaté predstavenie SKD Martin Slávna komédia francúzskeho klasika Moliéra predstavuje dramatickú postavu nekompromisného Alcesta, ktorý sa presadzuje – na svoju škodu – svojou priamočiarosťou v spoločnosti definovanej presne opačnými vlastnosťami. Jeho vzťahy k prostrediu nadobúdajú až prvky nenávisti a pohŕdania. Reakcia okolia nenechá dlho čakať, stáva sa neprijateľným, V preklade V. Mihálika ostávajú vtipné veršované dialógy, svojou iróniou a briskným humorom po stáročiach nestrácajúce aktuálnosť. Roman Polák sa pod inscenáciu podpisuje nielen ako režisér, ale tiež ako upravovateľ predlohy. V prípade Mizantropa nepovažuje za potrebné Molierove verše prepisovať - jeho hra o pokrytectve v spo...