Bill Smith (Kris Kristofferson), vyšetřovatel leteckých nehod, vyšetřuje srážku letadel. Celý případ je podivný, jelikož některé věci nesouhlasí. Na místě nehody je přítomen i fyzik dr. Arnold Mayer (Daniel J. Travanti), který se zabývá cestováním v čase. Poté, co se kolem Billa začne pohybovat záhadná Louise (Cheryl Ladd), už opravdu neví, na čem je.
(c.tucker)
Réžia: Michael Anderson, Wolfgang Frank
Produkcia: Bruce McNall
Hrajú: Kris Kristofferson, Cheryl Ladd, Daniel J. Travanti, Robert Joy, Brent Carver, David McIlwraith, Maury Chaykin, Al Waxman, Lawrence Dane, Peter Dvorsky, Victoria Snow, Bill MacDonald, Timothy Webber, John Kozak, Eugene Clark, Lloyd Bochner, Scott Thompson, Susannah Hoffmann, Richard Fitzpatrick, Gary Reineke, Cedric Smith, Gerry Quigley, Daryl Shuttleworth, Philip Akin, David Calderisi, Linda Goranson, Jamie Shannon