Film vychází ze stejnojmenného románu D. H. Lawrence z roku 1928. Režisér Marc Allégret zachoval původní charakter skandálního románu, ale vyvaroval se vulgárních obratů při popisu genitálií a tělesných funkcí. Zároveň natočil tělesné akty pouze v náznacích a bez detailů.
Mladá šlechtična Constance je provdaná za Clifforda Chatterleyho. Baronet je po zranění z první světové války od pasu dolů ochrnutý a impotentní, což se projevuje v jeho tyranském chování vůči manželce. Mladá žena svého muže miluje, ale chybí jí sexuální vyžití. Clifford jí navrhne, aby si našla partnera, se kterým by otěhotněla a porodila dědice panství. Connie se zamiluje do mužného hajného Olivera, který je zároveň správcem manželových pozemků. Když se baronet dozví, že se zapletla s mužem níže postaveným, začne zuřit. Zamilovaná žena ho opustí a požádá o rozvod.
Réžia: Marc Allégret
Scénar: Marc Allégret, Joseph Kessel
Kamera: Georges Périnal
Hudba: Joseph Kosma
Hrajú: Danielle Darrieux, Leo Genn, Erno Crisa, Janine Crispin, Gérard Séty, Jean Murat, Jacqueline Noëlle, Christian Marquand, Berthe Tissen, Jean Michaud, Léon Daubrel, René Lord, Charles Bouillaud, Alain Bouvette, Jacques Marin, Roland Bailly