Kriminálni komisári z Berlína Till Ritter a Felix Stark musia vyriešiť pozadie série atentátov. Komisára Rittera požiadala o pomoc jeho bývala priateľka Christina Lehndorffová: ktosi podnikol atentát na auto jej rodiny a potom jej otrávil psa.
Napokon sa Christina stane sama obeťou atentátu. Ritter vyšetruje v okruhu jej rodiny. Nie sú podozriví aj zákazníci jej insolventnej firmy? Alebo má jej muž - lekár, Dr. Lehndorff na svedomí nejaké chybné odhady? Situácia sa ešte viac skomplikuje zmiznutím ich 13 ročnej dcéry Sophie.