V prostoru za Sluncem se srazí kometa s asteroidem. Jeho úlomek o průměru osmi kilometrů míří k Zemi. Americký výzkumný ústav povolává doktora Paula Bradleyho, aby použil svého projektu Hercules. Bradley se zdráhá, protože jeho nadřízení udělali z jeho ochranného zařízení jadernou zbraň proti Rusku. Poté, co identifikuje rozsah možné katastrofy, rozhodne se spolupracovat. Američané ale musí nejdříve přiznat světu, že v rozporu s mezinárodními úmluvami umístili na oběžné dráze nukleární hlavice. Brzy zjišťují, že dokonce ani jejich potenciál na likvidaci meteoritu nestačí a že je třeba požádat o spolupráci Rusy, kteří – pochopitelně rovněž tajně – vlastní na orbitě jakýsi ekvivalent Hercula. Jednání se protahují a na Zemi již dopadají první úlomky asteroidu, které proměňují New York v město ruin…
Autor/Zdroj: Popis
televizní program
Réžia: Ronald Neame
Scénar: Edmund H. North, Stanley Mann
Produkcia: Arnold H. Orgolini, Theodore R. Parvin
Hrajú: Sean Connery, Natalie Wood, Karl Malden, Brian Keith, Martin Landau, Trevor Howard, Richard Dysart, Henry Fonda, Joseph Campanella, Bo Brundin, Katherine De Hetre, Clyde Kusatsu, Burke Byrnes, Ronald Neame, Sybil Danning, Peter Donat, Conrad E. Palmisano, Bibi Besch, John Findlater, Arthur Tovey, Read Morgan, Gregory Gaye, Henry Yu, Philip Sterling, Roger Robinson, Henry Olek, James Bacon, Paul King, Bill Couch, Selma Archerd, George Tracy, Joseph G. Medalis, Clete Roberts, Tony Regan, Michael Zaslow, Domingo Ambriz, Paul L. Ehrmann, Eileen Saki, Robert Hitchcock, Hank Robinson, Carole Hemingway