V nádhernej krajine severozápadnej Ameriky sa odohráva príbeh malého indiánskeho chlapca Kenaia. Jeho život sa nečakane zmení vo chvíli, keď ho Veľký duch premení na medveďa, teda zviera, ktoré mladý Kenai najväčšmi nenávidí.
Réžia: Robert Walker, Aaron Blaise
Scénar: Steve Bencich, Ron J. Friedman, Tab Murphy, Lorne Cameron, David Hoselton, Woody Woodman
Hudba: Mark Mancina
Hrajú: Joaquin Phoenix, Jeremy Suarez, Rick Moranis, Dave Thomas, Harold Gould, Bob Bergen, Rodger Bumpass, Bill Farmer, Michael Clarke Duncan, D.B. Sweeney, Pauley Perrette, Greg Proops, Brian Posehn, Pamela Adlon, Estelle Harris, Phil Proctor, Danny Mastrogiorgio, Rick Logan, Debi Derryberry, Josef Powell, Patrick Pinney, Hope Levy, Jennifer Darling