Medicopter 117
/
5. séria
/
05×12 Pomsta za každou cenu (Rache um jeden Preis)
Několikanásobný vrah vážně zraní jednu ženu a posádka Medicopteru ji dopraví do nemocnice. Její manžel se však domnívá, že zemřela, a rozhodne se vrahovi pomstít. Vydá se ho hledat do lesa, narazí tam však na Tima a Beu. Tim je vrahovi podobný a rozzuřený manžel ho začne pronásledovat po lese se sekerou. Celá věc se ještě zkomplikuje, když skutečný vrah napadne Beu. Posádka Medicopteru bude mít plné ruce práce, aby si s touto situací poradila.