V roce 1921 prchá arménská rodina před genocidou do Marseille. Prostřednictvím vzpomínek tehdy šestiletého chlapce se představuje historie rodiny, spojené láskou a náklonností. Azat Zašarjan doplul do přístavu v Marseille se svým otcem, matkou a dvěma tetami. Arméni, pronásledovaní Turky, vědí, jak těžké je přizpůsobit se novému životu a tvrdé práci. Ale i přes všechny obtíže zůstává rodina pevně pospolu. Dospělí se snaží maximálně uskromnit, aby Azat mohl vystudovat a stal se inženýrem.
(Snorlax)
Réžia: Henri Verneuil
Výrobné spoločnosti: Carthago Films S.a.r.l., Quinta Communications, TF1 Films Production
Produkcia: Tarak Ben Ammar
Hrajú: Claudia Cardinale, Omar Sharif, Jacky Nercessian, Richard Berry, Ticky Holgado, Patrick Timsit, Nicolas Silberg, Georges Wilson, Denis Podalydès, Sergej Avedikjan, Jean Panisse, Henry Djanik, Danièle Lebrun, Christian Barbier, Philippe Morier-Genoud, Jacques Ciron, Yvette Petit, Gilles Treton, Nathalie Roussel, Patrick Steltzer, Isabelle Sadoyan, Mireille Franchino, Gérard Dessalles, André Julien, Jean-Pierre Delage, Marie-France Santon, Jean-Gabriel Nordmann, Bernard Freyd, Paulette Frantz, Gérard Torikian, Mario Luraschi, Michèle Bardollet, Francine Olivier