Uprostřed noci je strážmistr Studer (Heinrich Gretler) povolán k závažnému případu. V psychiatrické klinice je nalezen mrtvý ředitel a zároveň je zjištěno, že utekl jeden pacient. Stážmistr Studer se pohybuje při vyšetřování v neskutečném světě, plném šílenství, rozporuplných svědectví a intrik. Původně podezřelý pacient nemohl vraždu provést, ačkoliv ho k přiznání personál léčebny opakovaně nutí. Nakonec se ukáže, že pachatelem je psychiatr Laduner, který vraždil pouze z touhy po kariéře.
Leopold Lindtberg byl předním švýcarským filmovým tvůrcem ve čtyřicátých letech minulého století. Vždy aktuálně zobrazoval svou dobu. Švýcarsko zaujímá krátce po válce důležité postavení v kinematografii, protože v ostatních německy mluvících zemích není ještě možná regulerní filmová produkce.
Réžia: Leopold Lindtberg
Scénar: Leopold Lindtberg, Alfred Neumann
Kamera: Emil Berna
Hudba: Robert Blum
Hrajú: Heinrich Gretler, Heinz Woester, Elisabeth Müller, Zarli Carigiet, Mathilde Danegger, Max Haufler, Emil Hegetschweiler, Hans Kaes, Olaf Kübler, Adolf Manz, Irene Naef, Friedrich Braun, Johannes Steiner, Schaggi Streuli, Hans Gaugler, Otto Brefin