Fotografka Zeynep pochopí, že ak i ona odvráti pohľad, krehká Melek sa nielenže nedožije dospelosti, ale možno ani zajtrajšieho rána...
Hoci je vonku tma a už niekoľko hodín leje ako z krhly, skoro celé prístavné mestečko Bandırma je na nohách. Polícia, hasiči i dobrovoľníci zúfalo pátrajú po malej Melek (Beren Gökyildiz), ktorá bez stopy zmizla... Zatiaľ nik netuší, že pôvabné dievčatko sa príliš skoro muselo naučiť samostatnosti, pretože ju jej ľahostajná a zúfalo nezodpovedná matka Şule (
Gonca Vuslateri), ktorá sa teraz v prístave topí v slzách a vie zo seba dostať sotva pár nesúvislých viet, sa dcérke nikdy nevenovala tak, ako by rodič mal - a ani ju tak nechránila! Niekto si však zúfalo opustenú Melek, ktorá je oveľa drobnejšia a útlejšia ako jej spolužiaci, nikdy si z domu nenosí desiatu a vonku sa často bezprízorne túla i po zotmení, ale tiež krvavé podliatiny na jej drobných rúčkach, spôsobené novým násilníckym priateľom jej mamy Cengizom (
Berkay Ateş), predsa len všimol... Mladá fotografka Zeynep (
Cansu Dere), zastupujúca v Melekinej triede chorú učiteľku. Žena, ktorá na rozdiel od ostatných, čo utrpenie dievčatka nevidia alebo skôr nechcú vidieť – možno s výnimkou učiteľky Sezgin, ktorá však nemá dosť síl prebudiť ani v kolegoch, ani v arogantnej Şule svedomie -, nedokáže predstierať, že sa nič nedeje. Žena, ktorá veľmi dobre vie, čo znamená niesť si svoj kríž... Pretože jeden nekonečne boľavý má už celé roky vrastený hlboko vo svojom srdci.
Je naozaj nepochopiteľné, že v zbabelej Şule nedokázalo prebudiť trochu obyčajnej ľudskosti ani to, keď svoje dieťa pred časom našla dusiť sa v igelitovom vreci na odpadky, do ktorého ju zviazal psychopat Cengiz a kráľovsky sa na tom zabával! Naopak, ani sa nepokúsila zabrániť tomu, aby sa niečo podobné, alebo možno ešte horšie, ešte niekedy zopakovalo – aby sa krátko nato sama, v návale hnevu a chorej žiarlivosti, rozhodla úbohého týraného dievčatka zbaviť tým najodpornejším možným spôsobom!
Šokovaná Zeynep, ktorej sa krehká Melek dostala hlboko pod kožu, vďaka tomu pochopila, že ak i ona odvráti pohľad, dievčatko sa nielenže nedožije dospelosti, ale možno ani zajtrajšieho rána...