Generál Clayton pošle psychiatra kpt. Hildebranda na prohlídku 4077. Henry žádá osazenstvo, aby se chovali co nejlépe, nebo budou rozděleni. Marně. Po návštěvě dr. Hildebrant do zprávy napíše, že viděl učebnicové příklady neuróz, psychóz, voyerismu, fetišismu a mnoha dalších ismů. Bylo by proto šílené tyto lidi od sebe oddělit a jejich šílenství ještě posílit.
17.04. (pred 9 dňami v str.) o 17:45
M*A*S*H II. (1) 18.04. (pred 8 dňami vo štv.) o 11:10
M*A*S*H II. (1) minulú sobotu o 17:45
M*A*S*H II. (1)
M*A*S*H
Komediálny seriál II. 1 - Generál Crandell Clayton vyšle psychiatra, kapitána Hildebranda, do 4077 na kontrolu. Henry Blake všetkých prosí, aby sa počas jeho návštevy správali maximálne slušne a čo najlepšie. Kapitán má zo všetkého zmiešané pocity. Zistí, že psychózy a neurózy tu majú priam živnú pôdu. Zároveň však spozoruje, že členovia lekárskeho tímu sú špičkovými odborníkmi. Podarí sa mu rozbiť tím a poslať jeho členov do iných jednotiek?
MN 12 (USA)