Po monumentální bitvě o New York, ve které The Avengers porazili Lokiho armádu, se agenti S.H.I.E.L.D.u snaží zkonfiskovat všechny zbraně zesnulých Chitauri. Jednu se však povedlo získat dvojici zlodějíčků, kteří s její pomocí přepadávají jednu banku vedle druhé. Úkol je tedy jasný - získat zpět ztracenou zbraň a dopadnout zločince, kterým se jako jediným povedlo mimozemský artefakt uvést do chodu.(Psema)
Réžia: Louis D'Esposito
Scénar: Eric Pearson
Výrobné spoločnosti: Marvel Studios, M3 Creative
Produkcia: Kevin Feige
Kamera: Gabriel Beristain
Hudba: Christopher Lennertz
Hrajú: Lizzy Caplan, Jesse Bradford, Maximiliano Hernández, Titus Welliver