17 ročná Mária žije v malej kolumbijskej dedine. Je tehotná a podporuje svoju rodinu z platu robotníčky na kvetinovej plantáži. Príde o zamestnanie, bez akejkoľvek šance získať inú prácu. Rozhodne sa prijať ponuku pracovať ako pašeráčka drog. Odletí do USA. V žalúdku má 62 balíčkov kokaínu. Lenže po príchode do New Yorku sa veci nezačnú vyvíjať podľa plánu. Verne zachytené sociálne pomery a prostredie hispánskej komunity v USA i sveta obchodu s kokaínom. Film bol nominovaný na Oscara i Zlatého medveďa na Medzinárodnom filmovom festivale v Berlíne a získal viac tridsať ďalších ocenení po celom svete.