Už několik měsíců žijí policisté Kit Adrian (ERIC ROBERTS - Prezidentův muž) a Jay Flowers v podsvětí s cílem proniknout do sítě ruské mafie a překazit obchod s jadernými zbraněmi. Netuší, že podobně jako oni pronikají od světa zločinu, roztahuje mafie svá chapadla uvnitř policejních jednotek. Neví o smrtící pasti, která na ně byla nastražena a k níž jsou každý den blíž a blíž - nechají se pohltit světem násilí? Připravená past sklapne, když se jednoho dne sami dopustí zločinu. Přestoupili zákon a už nejsou na straně spravedlivých. Jsou rozhodnuti dokončit svoji misi, ale nemají, kdo by jim kryl záda. Pokud se o sebe nepostarají sami, jedinou jistotou jim bude chladná ocel v týle
Kamera: Pierre Jodoin
Hudba: Gary Koftinoff
Hrajú: Eric Roberts, Shawn Doyle, Yaphet Kotto, Karen Cliche, Romano Orzari, Louis Ferreira, Claudia Besso, Lucie Laurier, Stéphanie Biddle, Danny Blanco Hall, Anne Bedian, Mark Camacho, Edward Yankie, Uni Park