Ľudský terč
/
1. séria
/
01×03 Potíže s ambasádou (Embassy Row)
Když zemře Danny Cooper, člen kontrarozvědky, který se snaží chytit špióna, jako poslední zavolá Aaronovi, svému bratrovi. Ten potřebuje pomoci s objasněním vraždy. Chance i Aaron jsou otráveni smrtelným plynem, a tak musí Chance infiltrovat Ruskou ambasádu. Zde se poprvé setkává s Emmou Barnesovou, agentkou FBI.