Danny (Gabriel Chavarria) je mladý umelec z východnej časti Los Angeles, ktorý sa ocitne v zajatí otcovej posadnutosti autami, neschopnosti naviazať vzťah s bratom s kriminálnu minulosťou a potrebou umelecky sa vyjadriť. Svoju frustráciu však čoskoro nahradí novo objavenou vášňou – svoje schopnosti tvoriť graffiti uplatní ako maliar áut, na ktorých jeho brat jazdí v rôznych pouličných súťažiach.
Réžia: Ricardo de Montreuil
Scénar: Cheo Hodari Coker, Elgin James, Justin Tipping, Joshua Beirne-Golden
Produkcia: Jason Blum, Brian Grazer
Kamera: Andrés Sánchez
Hudba: Bryan Senti
Hrajú: Melissa Benoist, Theo Rossi, Eva Longoria, Demián Bichir, Yvette Monreal, David Fernandez Jr., Gabriel Chavarria, Cress Williams, Tony Revolori, Pandie Suicide, Jonny Beltran, Montse Hernandez, Johanna Sol