Drsňák Mike Hammer (Ralph Meeker), losangelské súkromné očko, jednej noci zvezie Christinu Bailey (Cloris Leachman), vystrašenú mladú ženu, ktorá bežala po ceste. No Mikovo auto je vytlačené z cesty neviditeľným gangsterom, vyvlečú ho z auta a Christinu mučia, no žiadne informácie z nej nedostanú. Tak gangstri oboch vložia naspäť do auta a zhodia ich z útesu. Hammer sa preberá v nemocnici. Velda (Maxine Cooper), jeho sekretárka, mu oznámi, že Christina je mŕtva a Pat (Wesley Addy), Mikov priateľ policajt, mu radí zostať mimo tohto prípadu, no Mike si myslí, že by to mohol byť veľký prípad (znamenajúci preňho veľké peniaze), pretože je do toho zapletená FBI. Mike, Velda a Nick (Nick Dennis), Mikov kamarát automechanik, začnú vyšetrovanie v nádeji, že zistia, prečo bola Christina zavraždená...
(matriosa)
Réžia: Robert Aldrich
Scénar: A.I. Bezzerides
Výrobné spoločnosti: Parklane Pictures Inc.
Produkcia: Robert Aldrich
Hrajú: Ralph Meeker, Albert Dekker, Paul Stewart, Juano Hernandez, Wesley Addy, Marian Carr, Marjorie Bennett, Mort Marshall, Cloris Leachman, Robert Cornthwaite, Jack Elam, Leigh Snowden, Strother Martin, Jerry Zinneman, Leonard Bremen, Nick Dennis, James Seay, Bing Russell, Percy Helton, Silvio Minciotti, Fortunio Bonanova, Jesslyn Fax, Paul Richards, Charles Lane, Jack Lambert, John George, Maxine Cooper, James Mccallion, Leonard Mudie