Réžia: André Forcier
Scénar: André Forcier, Jean Boileau, Renaud Pinet-Forcier, Linda Pinet, François Pinet-Forcier
Kamera: Nathalie Moliavko-Visotzky
Hudba: Jo Millette, Robert Fusil
Hrajú: Roy Dupuis, Yves Jacques, Christine Beaulieu, Juliette Gosselin, Émile Schneider, Mylène MacKay, Donald Pilon, Gaston Lepage, Louis Champagne, Alejandro Moran, Omar Alexis Ramos, Jonathan Jimeno Romera