Scénar: François Avard, Justine Philie
Hrajú: Evelyne Brochu, André Robitaille, France Castel, Pierre Brassard, Édith Cochrane, Joëlle Morin, Maxime Le Flaguais, Stéphane Rousseau, Denise Filiatrault, Martin Petit, Guy A. Lepage, Guillaume Lemay-Thivierge, Marina Orsini, Karine Vanasse, Mariloup Wolfe, Patrice L'Ecuyer, Carole Laure, Anick Lemay, Danielle Proulx, Patrick Huard, Patrice Godin, Mylène St-Sauveur, Marc-André Grondin, Robin Aubert, Guillaume Cyr, Cynthia Wu-Maheux, Patrick Poivre d'Arvor