Réžia: Louis Saïa
Produkcia: Richard Goudreau
Hrajú: Rémy Girard, Patrick Huard, Paul Pavel, Daniel Russo, Roc LaFortune, Yvan Ponton, Marc Saez, Dominic Philie, Patrick Labbé, Olivier Achard, Cécile Auclert, Marc Messier, Martin Petit, Michel Charette, Jean Petitclerc, Luc Guérin, Serge Thériault, Karyne Lemieux, Anne-Marie Pisani