Réžia: Jean-François Chagnon
Scénar: Fabien Cloutier, Steve Laplante, Claude Lalonde
Produkcia: Patrick Lowe, Jaime Tobon
Hrajú: Fabien Cloutier, Julien Poulin, Anne Dorval, Marc Labrèche, Guillaume Cyr, Mario Jean, Steve Laplante, Larissa Corriveau, Amélie Glenn, Vincent Leclerc, Vitali Makarov, Hubert Proulx, Marie-Laurence Moreau, Simon Lacroix, Mathéo Piccinin, Mathilde Boucher, Micheline Bernard, Leïla Thibeault-Louchem, Sonia Cordeau, Sébastien Dubé, Carmen Sylvestre, Léa-Kim Lafrance-Leroux, Shanti Corbeil-Gauvreau