Rodina Turnerovcov - otec, nevlastná matka, malá Jennifer a teenager Matt (Tom Guiry) - sa rozhodne začať nový život na vidieku. Opúšťa preto mesto a vydáva sa do divočiny vo Virginii. Zmena prináša každému nejaké problémy, obzvlášť Mattovi, ktorý sa cíti v novom prostredí stratený a sám. Turnerovcom našťastie pomôže kólia bez domova, ktorá sa stane súčasťou ich života. Vďaka jej neochvejnej vernosti v nej Matt nájde svojho najlepšieho priateľa.
Réžia: Daniel Petrie
Scénar: Gary Ross, Matthew Jacobs, Elizabeth Anderson
Produkcia: Lorne Michaels
Kamera: Kenneth MacMillan
Hudba: Basil Poledouris
Hrajú: Howard, Tom Guiry, Helen Slater, Jon Tenney, Brittany Boyd, Frederic Forrest, Richard Farnsworth, Michelle Williams, Charlie Hofheimer, Joe Inscoe, Yvonne Erickson