Je to malý zázrak, že sa Ede a Serkanovi podarí stretnúť a dohodnúť sa, že budú priatelia. Presnejšie, „iba priatelia“!
Ayfer (Evrim Doğan) a Aydan (
Neslihan Yeldan) strávia celé hodiny pred zrkadlom v snahe vybrať si vhodné šaty na domnelé prvé rande so šéfkuchárom Alexandrom (
Hakan Karahan). O to väčšie prekvapenie na obe očarené takmer svatky čaká „na mieste činu“! Eda (
Hande Erçel) je síce trochu nesvoja, pretože ju atraktívny Melih (
Mert Öcal) doslova hltá očami, no snaží sa správať profesionálne a zbytočne tomu neprikladať váhu. Napokon, je predsa možné, že sa mýli, všakže...? Serkan (
Kerem Bürsin) je úprimne zdesený, keď sa dozvie, čo postretlo jeho otca (Ahmet Mark Somers), a nie je sám. Eda si opäť bolestne uvedomí, že je svojej babičke (Aysegül Issever) vydaná na milosť a nemilosť a že ak chce ochrániť Serkana a jeho rodinu, bude musieť voľky-nevoľky aj naďalej tancovať tak, ako Semiha píska. A to, žiaľ znamená... Vo všetkom jej vyhovieť. Melek (
Elçin Afacan) sa spontánne rozhodne pre radikálnu zmenu účesu. Teda, v súvislosti s jej nedávnou slovnou prestrelkou s fešákom Tahirom (
Buğrahan Çayır), možno predsa len nie až tak spontánne! Aj keď jej to láme srdce, Eda napokon pod nátlakom babičkiných vyhrážok a hrozieb primäje Serkana, aby sa s ňou rozišiel. Len dievčatám opäť povie o všetkom pravdu – o tom, čo urobila a prečo, čo sa urobiť ešte len chystá a aj čo ďalšie si pre ňu naplánovala jej diabolská stará mama! Serkan svojím nečakaným vážnym rozhodnutím týkajúcim sa firmy všetkým vyrazí dych...
Leyla (
İlkyaz Arslan) chce upútať Tahirovu pozornosť, no nevie, ako na to, a tak požiada o pomoc Melek. Ibaže Tahir má záujem práve o Melek, a preto o pomoc požiada Erdema (
Sarp Bozkurt)! Ayfer a Aydan nezávisle od seba napadne rovnaká myšlienka, ako zbaliť Alexandra. No to opäť dopadne trochu inak, ako obe plánovali... Kým Semiha robí všetko pre to, aby Melih a Eda trávili viac času spolu a s trochou šťastia medzi nimi preskočila iskra, Balca (
İlayda Çevik) sa zase všemožne snaží zabodovať u Serkana. Je to malý zázrak, že sa Ede a Serkanovi podarí stretnúť na stavbe, ďaleko od všetkých, a dohodnúť sa, že budú priatelia. Presnejšie, „iba priatelia“!
Aby medzi nešťastných odlúčených zaľúbencov vrazili ďalší boľavý klin, diabolské manipulátorky Semiha a Balca kruto skoordinujú svoje ďalšie kroky...