Savaş po nekonečne dlhom čase opäť uvidí Yasemin - no narýchlo sa vytratí skôr, než si stihne všimnúť aj ona jeho...
Keď odporná obchodníčka s ľuďmi začne Yasemin (Nurgül Yeşilçay) ohrozovať zbraňou a prinúti vystrašených ruských kupcov odísť s aj s maličkým , zdá sa, že už je všetko stratené... No tentoraz to s ňou zrejme Boh myslí dobre, pretože jej ako anjela strážneho pošle chrabrého šoféra taxíka, ktorý ju za jej najdrahším pokladom priviezol! Ten totiž najprv presvedčí Rusov, aby mu chlapčeka odovzdali a potom zneškodní nebezpečnú kriminálničku a odvezie ho aj jeho krásnou mamičkou do bezpečia – keďže už je prineskoro na to, aby cestovali do Bodrumu za babkou Leylou (Sennur Kaya), prichýli ich vo svojom skromnom príbytku, ktorý obýva so svojou milou manželkou a malým dieťatkom. Yasemin im pri odchode okrem ďakovného listu nechá ako darček na pamiatku i svoje hodinky...
Situácia v Borovej (Cenk Ertan) a Sevginej (Nazan Kesal) reklamnej agentúre je stále horšia a horšia. Ak sa rýchlo nespamätajú, budú musieť prepúšťať a... Ktovie, možno napokon skončia nadobro! Ibaže by sa im podarilo konečne nájsť Yasemin, ktorá jediná by mohla presvedčiť doslova v húfoch utekajúcich klientov, aby sa vrátili.
Şahnurine (Tomris İncer) intrigy prinášajú prvé ovocie. Savaş (Murat Yıldırım) je po fotografiách Çiçek (Feride Çetin), ktoré mu mama ukázala, na pochybách. Obáva sa, akoby asi zareagovali členovia jeho rodu vo Vane, keby sa k nim doniesli klebety a možnej nevery jeho „manželky“, a tak ju nechá potajme sledovať, hoci sa za to veľmi hanbí.
Až jeho najlepšia kamarátka Nadya (Zeynep Beşerler) mu napraví jeho dočasne pokrivený pohľad na svet, keď mu pripomenie, že mnohí by si aj ich vzťah mohli nesprávne vysvetľovať – a na odkaz mu ukáže fotografiu zo študentských čias, kde sa spolu šťastne smejú a objímajú. A pritom ani vtedy medzi nimi nič nebolo – on mal priateľku a ona priateľa!
Keď Şahnur pochopí, že so Savaşom už viac nebude môcť manipulovať, pretože je zrejme zaľúbený do nejakej ženy, ktorú ona nepozná, rozhodne sa pritlačiť na úbohú Çiçek (Feride Çetin), aby dosiahla, čo chce – prinúti ju obliecť si zvodnú nočnú košieľku a uprostred noci vojsť do manželovej izby, kde ho má zviesť! Nekonečne ponížená Çiçek Savaşa s plačom zobudí a všetko mu povie – a on sa preto, patrične rozhnevaný, rozhodne aj napriek pokročilej nočnej hodine si s mamou všetko okamžite raz a navždy vyjasniť! No nepochodí, Şahnur je totiž skalopevne rozhodnutá čo najskôr si vymôcť pokračovateľa baldarovského rodu! Ani jeden z nich netuší, že ten už je pár týždňov na svete – volá sa Ömer, po jeho nebohom dedovi z maminej strany, a žije so svojou milou babkou a krásnou mamou v Bodrume
Keďže už sú temer úplne bez peňazí a začínajú si pomaly zúfať, Yasemin si musí čo najskôr nájsť nejakú prácu. To sa ale ľahšie povie, ako urobí – sú ťažké časy, ľudí hľadajúcich prácu je veľa a práce zúfalo málo... Preto je ako taký malý zázrak, keď sa na Leylinom prahu zrazu objaví Sevgi a ponúkne jej lukratívnu prácu – zákazku za päť miliónov, z ktorej by Yasemin mohla dostať až celú jednu pätinu! K tomu zariadený byt a vlastnú kanceláriu... A ako malý bonus k tomu pomstu Borovi, po ktorej Sevgi stále prahne rovnako, ako predtým.
Savaşa na jednej strane veľmi teší, že sú jeho priatelia Nadya a Cem (Oktay Gürsoy) spolu zjavne veľmi šťastní, na strane druhej ale tiež dosť ťažko nesie svoju vlastnú osamelosť, a tiež množiace sa náznaky, že Çiçek svojím neuváženým konaním možno predsa len uvrhla jeho rodinu do hanby! Aspoň v tejto otázke sa mu naozaj veľmi uľaví, keď sa jedného dňa dosť nešťastným a zahanbujúcim spôsobom dozvie pravdu – že jej domnelý priateľ je naozaj len dobrý kamarát a spolužiak a že v dome, ktorý mal byť ich „hniezdočkom lásky“ vo všetkej počestnosti a v prítomnosti temer všetkých rodinných príslušníkov mladíkovej snúbenice Çiçek túto milú dievčinu doučuje...
Keď sa Yasemin opäť udomácni v agentúre a ako-tak zabýva vo svojom novučičkom bytíku v Istanbule, stane sa to, čo sa skrátka stať muselo – zájde spolu so svojimi staronovými kolegami do Cemovho baru, kde sa vždy stretávali. A keďže je tam v ten večer i Savaş, konečne po nekonečne dlhom čase opäť uvidí svoju vysnívanú Popolušku! No než si stihne všimnúť aj ona jeho, narýchlo sa z baru vytratí. Má totiž lepší plán, ako zorganizovať ich prvé naozajstné stretnutie po tej nezabudnuteľnej noci spred viac ako roka! Stane sa tak o pár dní neskôr pri rokovaní o lukratívnej a pre obe strany mimoriadne výhodnej spolupráci medzi spoločnosťou patriacou Savaşovi a reklamnou agentúrou, ktorej najväčším tromfom je práve Yasemin!