Pro Marcella a Marinu (párek moderních padesátníků) to měl být relaxační víkend na venkově. On je architekt, ona psycholožka a dohromady tvoří milý, moderní párek osvícených padesátníků. Jenže jejich rozmazlená a vzpurná dcerka Rosa (16) se rozhodla si domů přivést svého nového přítele. Marcello s Marinou jsou připraveni na to, že jim Rosa představí svou novou lásku, jenže nemají tušení co (a kdo) na ně doma čeká... Během víkendu plného mimořádného šílenství, v obležení přátel a na pokraji nervového zhroucení Marcello a Marina vidí jak se jejich nekonformní přesvědčení hroutí.
Zdroj: HBO Europe
Vysílání: titulky
Premiéra: 27.05.2013 CX
Réžia: Sergio Castellitto
Scénar: Margaret Mazzantini, Sergio Castellitto
Kamera: Gianfilippo Corticelli
Hudba: Arturo Annecchino, Dolores O'Riordan
Hrajú: Sergio Castellitto, Laura Morante, Enzo Jannacci, Marco Giallini, Barbora Bobuľová, Gianfelice Imparato, Nina Torresi, Emanuela Grimalda, Lidia Vitale, Renato Marchetti, Lola Ponce, Erika Blanc, Svetlana Kevral, Pietro Castellitto, Valerio Lo Sasso, Valentina Mencarelli