Herec:
Ivan Herceg
- mal 30 rokov
Fotky z Pjevajte nešto ljubavno (2007) - Struja, Bez konca (2008)
Po návrate do rodného Splitu po dlhých rokoch - pretože z rozhodnutia rodičov už od dvanástich rokov žil a študoval na zahraničných internátnych školách – sa nevedel zbaviť neodbytného pocitu, že sem nepatrí. To sa ale razom zmenilo, keď mu osud privial do cesty krásnu Laru, do ktorej sa na prvý pohľad až po uši zaľúbil a ktorí si krátko nato, napriek nefalšovanému zdeseniu a protestom rodiny vzal za manželku. Ktovie, či by sa tak ponáhľal aj vtedy, ak by tušil, že more, ktoré tak veľmi miluje, ho na veľmi dlhý čas od jeho starej i novej rodiny – pretože zanedlho po jeho odchode sa Lare narodil ich synček – odlúči a že do jeho od všetkých spomienok na ne oprosteného nového života významne zasiahne iná žena!
343 epiz., 2011-2013
V slovenskom znení: Vladimír Kobielsky
Herec:
Frane Perisin
Hoci jeho práca je preňho v mnohých ohľadoch všetkým, aj keď svoju rodinu nadovšetko miluje a urobil by pre ňu prvé i posledné, snaží sa svojho syna Jakova podobného osudu ušetriť. Nechce, aby premárnil najkrajšie roky svojho života prácou a povinnosťami, kým si ešte v podstate nič neužil a jeho život dosiaľ nebol vyplnený zábavou, priateľstvami a láskami, ako u iných mladých ľudí, ale len náročným štúdiom a zodpovednou prípravou na prevzatie rodinnej firmy. Jeho najväčším hendikepom je jeho až príliš rázna druhá manželka Nela, ktorá vždy musí mať posledné slovo a ktorej Tonči v ničom buď nechce alebo sa skôr ani vôbec neodváži vzdorovať! Možno i preto ním Jaša, hoci ho veľmi miluje, tak trochu opovrhuje a považuje ho za slabocha. A to ešte o otcovi a jeho zlyhaniach z minulosti ani len netuší.
224 epiz., 2011-2013
V slovenskom znení: Dušan Szabo
Herec:
Filip Juricic
Fotografia z Tajne (2013)
Rozpad manželstva jeho rodičov ho veľmi poznačil. Navždy v ňom ostal pocit krivdy a menejcennosti, ktorý v ňom prebúdza tie najhoršie vlastnosti – a nanešťastie práve tie nad ním majú čoraz väčšiu moc! Nenávidí otcovi druhú rodinu, a predovšetkým svojho nevlastného mladšieho brata Jašu, pretože má pocit, že práve on ho ukrátil o všetko, čo malo byť jeho – otcovu lásku, postavenie, majetok... Je plný hnevu a zloby, ktoré si vybíja na svojich najbližších – žene, deťoch, matke -, a je iste len otázkou času, kedy definitívne prekročí tenkú hranicu Dobra a Zla, odkiaľ už niet návratu.
328 epiz., 2011-2013
Herec:
Stefan Kapicic
Fotky z Deadpool 2 (2018) - Colossus, Výstřel (2013)
Hoci je milý a láskavý, má za sebou poriadne pohnutú minulosť... Dlhé roky slúžil v Cudzineckej légii a po odchode z nej, keďže návrat do rodného Belehradu neprichádzal do úvahy, pretože by skončil vo väzení, zamieril do Splitu za dávnym kamarátom Alenom. Pred rokmi mu totiž požičal nemalé peniaze, ktoré by sa mu dnes dosť hodili, pretože si chce kúpiť malý ranč a začať nový život. Opätovné stretnutie s Alenom ale Nikšovi ešte o čosi skomplikuje jeho už i tak dosť problémový život. Po prvé preto, že peniaze samozrejme nemá a ako alternatívne odškodnenie mu navrhne vlámačku do vily Zlatarovcov, čo nezostane bez následkov... Nuž a po druhé preto, že sa Nikša v Alenovom hostinci zoznámi s Larou, do ktorej sa zaľúbi. Stane sa jej dobrým priateľom a ochrancom a po Jašovom zmiznutí sa obetavo a láskyplne stará o ňu i malého Jašu, ktorý vlastne iného otca ako Nikšu ani nepoznal. Keď sa po dvoch rokoch smútenia za Jašom napokon Lara odhodlá dať Nikšovi šancu a vydá sa zaňho, nečakaný Jašov návrat znovu rozbije ich ako-tak pozliepané životy na márne kúsky!
251 epiz., 2011-2013
V slovenskom znení: Martin Kaprálik
Herec:
Jana Milic
Fotografia z Ďáblovo město (2009)
Osud sa s touto krásnou, vášnivou a veľmi inteligentnou mladou Jemenčankou rozhodne veľmi nemaznal. Už ako šestnásťročnú ju násilím vydali za miestneho mafiána, ktorý ju roky týral a zneužíval. A tak nečudo, že keď jedného dňa neďaleko jej domova pristala loď sympatického kapitána Jašu, ušla od manžela a ukryla sa na Jašovej lodi v nádeji, že sa konečne dočká vytúženej slobody. Potom sa však do Jašu nekriticky, ba tak trochu hádam až fanaticky zaľúbi – a nanešťastie je Leila žena, kvôli ktorej Jaša, hoc len nakrátko, na svoju Laru úplne zabudne. Netuší pritom, že kým sladko zaspáva v jej náručí, doma v Splite ho už nečaká len manželka, ale i malý syn, ktorý akoby mu z oka vypadol...
247 epiz., 2011-2013
V slovenskom znení: Lucia Hurajová
Herečka:
Doris Pincic
- mala 23 rokov
Fotografia z Zbog tebe (2016)
Krásna mladá žena, pochádzajúca z ostrova Korčuľa, dostala do vienka okrem anjelského výzoru, nesporného hudobného talentu a nežnej duše plnej ideálov, aj láskavé a súcitné srdce, schopné veľkej lásky. Jej relatívne pokojný život sa po osudovom stretnutí s Jašom prakticky z jedného dňa na druhý obrátil hore nohami – obzvlášť preto, že hoci ani ona, ani Jaša nikdy predtým nič podobné nezažili a boli si preto istí, že ich láska je tá pravá, na celý život, zjavne sa nezrodila pod šťastnou hviezdou, čo jej najmä jeho mama a sestra dávali neustále veľmi bolestivo pocítiť. Nuž a keď si už myslela, že horšie to azda ani nemôže byť, prišiel od osudu ďalší, nečakane tvrdý úder. Jaša totiž bez stopy zmizol na mori – netušiac, že ho doma okrem Lary túžobne očakáva aj ich malý synček, ktorý sa narodil po jeho odchode zo Splitu -, a všetko nasvedčovalo tomu o tom, že muž jej života sa k nej už nikdy nevráti, pretože je mŕtvy...
344 epiz., 2011-2013
Herec:
Ecija Ojdanic
Fotografia z Výstřel (2013)
Je úplne jedno, s kým sa rozpráva – či s niekým spoločensky významným alebo úplne bezvýznamným -, každému dá chladne a arogantne najavo, že nie je hoden ani oblízať jej podrážky! To, že sa dobre vydala, považuje za svoj najväčší životný úspech – a že kvôli tomu rozbila Tončiho prvé manželstvo a na prach rozdupala jeho vzťah s vtedy ešte malým synom Dinkom jej rozhodne žily netrhá. Je to presne ten typ ženy, ktorá v túžbe dosiahnuť čo chce, ide aj cez mŕtvoly! Najhoršie však je, že zároveň žije v duchu hesla „podľa seba, súdim teba“, a tak každú jednu dievčinu, ktorá sa čo i len priblíži k zornému poľu jej syna považuje za „lacnú štetku“ a obyčajnú zlatokopku, ktorá sa vzťahom sním chce len vyšvihnúť do lepšej spoločnosti a zabezpečiť si bezstarostný život. Do tejto kategórie preto pochopiteľne okamžite zaradila aj Laru, ktorú pre všetko, čo podľa nej zosobňuje, od prvej chvíle nenávidí a chce - spoločensky aj ľudsky - zničiť.
307 epiz., 2011-2013
Herec:
Jagoda Kumric
Keďže sa v podstate už narodila so zlatou lyžičkou v ústach a vyrastala v rodine, v ktorej nie ako odpoveď temer nikdy nepočula, nečudo, že je poriadne rozmaznaná a že sa k ostatným, spoločensky nižšie postaveným ľuďom správa arogantne a povýšene. Presne tak ju to jej mama naučila... No to neznamená, žeby bola vyslovene zlá a krutá, alebo žeby nedokázala úprimne milovať. To rozhodne nie. Len je naučená nedávať to príliš najavo, aby nebola zraniteľná. A keďže pozérstvo a arogancia jej pocit nezraniteľnosti a moci len zosilňujú a naopak frustrácie a neistoty oslabujú, spočiatku je to práve ona, kto sa na „votrelkyni“ Lare neustále vŕši – opäť po vzore svojej chladnej a vypočítavej mamy...
282 epiz., 2011-2013
Herec:
Marija Kohn
Tončiho mamička, ktorá ovdovela ešte v mladosti a syna vychovala sama, ako najlepšie vedela, síce žije spolu s ním a jeho rodinou v honosnej vile, no na jej vrodenej láskavej a súcitnej povahe to na rozdiel od ostatných Zlatarovských žien nemalo žiaden negatívny dopad. Rovnako ako Jašu a Nikol má rada i svojho prvorodeného problémového vnuka Dinka a jeho mamu Blanku, ktorú si veľmi váži a dokonca si ju obľúbila oveľa viac, ako synovu druhú ženu Nelu - a medzi prvými prijme do rodiny i Jašovu Laru. Možno povedať, že je nielen Tončiho mamou, ale i jeho svedomím a pamäťou – nedovolí mu totiž zabudnúť na hriechy jeho minulosti a nevzdáva sa nádeje, že ho jedného dňa primäje kajať sa!
205 epiz., 2011-2013
V slovenskom znení: Zita Furková, Lena Košická
Herec:
Sanja Vejnovic
Fotky z Klamné léto '68 (1984) - Ruzenjka Hrabalova, Visoki napon (1981) - Skojevka
Pri pohľade na túto krehkú kuchárku a cukrárku s darom od Boha človek ani na minútu nezapochybuje, po kom má Lara svoju krásu a vyžarovanie. A ako čas plynie, ukazuje sa, že matka a dcéra toho majú spoločného oveľa viac! Tak napríklad rovnako ako Lara, i jej matka sa ešte ako veľmi mladá osudovo zaľúbila. A rovnako ako Larin Jaša, i muž, ktorý poplietol hlavu jej matke a opantal jej srdce, bol námorník! Nuž a rovnako ako Lara Jašovi sa i Mija svojmu milovanému oddala bez premýšľania nad možnými následkami. Vyzerá to skrátka tak, akoby osud dcéry kopíroval, i keď s menšími odchýlkami, osud matky. Larin otec totiž jedného dňa vyplával na more a k Miji sa už nikdy nevrátil, dcérku tak vychovala úplne sama Nuž a keď na mori bez stopy zmizol Jaša, ostala na výchovu synčeka sama zase Lara...
180 epiz., 2011-2013
Herec:
Bruna Bebic-Tudor
Pre ľudí, čo poznajú Tončiho druhú manželku Nelu je naozaj ťažké uveriť, že táto príjemná, milá a rozhľadená dáma bola kedysi jeho prvou ženou – a že ju práve kvôli chladnej a vypočítavej Nele opustil. So stroskotaním svojho manželstva sa zjavne nikdy celkom nevyrovnala. Nepochybne najmä preto, že jej syn veľmi trpel otcovým nezáujmom – vo všetkých ohľadoch -, čo sa, žiaľ, negatívnym spôsobom odrazilo na jeho charaktere. Jej najväčšou radosťou, teda okrem vnúčeniec, je jej práca riaditeľky súkromnej hudobnej školy. Hoci Lara na ňu už pri ich prvom stretnutí urobila veľmi dobrý dojem, a to nielen vďaka svojmu talentu, ale i osobnosti, kvôli svojmu synovi podľahla nátlaku manipulátorky Nely a rozhodla sa neprijať ju ako novú učiteľku hudby. Cesty osudu sú však nevyspytateľné, a tak Lara a Blanka napokon zohrali v živote tej druhej významnú úlohu!
146 epiz., 2011-2012
Herec:
Mladen Vulic
Fotografia z Ta divna Splitska noc (2004)
Už na prvý pohľad je počerný majiteľ jedného z početných splitských hostincov drsný chlap, ktorý sa nerozpakuje povedať komukoľvek čokoľvek pekne od pľúc a ktorého päste a jazyk sú zvyčajne oveľa, oveľa rýchlejšie, ako jeho horúca hlava. Pre niekoľkými rokmi sa z čistého kalkulu oženil s nudnou, no finančne relatívne slušne zabezpečenou Vjerou (Tamara Garbajs), čo mu ale nebráni v udržiavaní vášnivého mimomanželského vzťahu s ohnivou Karmen... Neustále lieta v nejakých problémoch, za ktoré ale v podstate v drvivej väčšine môže on sám – práve preto, že až príliš často, zvyčajne keď je posilnený nejakým tým pohárikom, podlieha svojmu temperamentu. A tak asi neprekvapí, že v cele miestnej policajnej stanice má v podstate čosi ako prechodné bydlisko!
131 epiz., 2011-2013
V slovenskom znení: Martin Hronský
Herec:
Slaven Knezovic
Fotky z Lidožrout vegetarián (2012), Koja je ovo drzava! (2018)
1 epizóda, 2013
Herec:
Janko Popovic Volaric
Fotografia z Príliš osobná známosť (2020)
99 epiz., 2012-2013
Herec:
Branimir Popovic
Fotky z Normalni ljudi (2001) - Krle, Ubice mog oca (2016-?) - Ramadan
46 epiz., 2012-2013
Herec:
Marija Karan
Fotky z Rituál (2011) - Sandra, Četvrti čovek (2007) - Teodora
42 epiz., 2012-2013
Herec:
Zoran Pribicevic
Fotografia z Zabranjena ljubav 2004 (2004-2011) - Danijel Loncar
38 epiz., 2012
Herec:
Zijad Gracic
Fotografia z Putovanje u Vučjak (1986) - Tomo Pintaric
35 epiz., 2012-2013
Herec:
Andrej Dojkic
Fotky z Zabranjena ljubav 2004 (2004-2011) - Danijel Loncar, The Match (2020) - Laszlo Horvath
32 epiz., 2011-2012
Herec:
Ranko Zidaric
Fotky z Naša mala klinika 2004 (2004-2007) - Dr. Franjo Slavicek, Nasa mala klinika (2004) - Dr. Franjo Slavicek
15 epiz., 2011
Herec:
Mirna Medakovic
Fotografia z Zabranjena ljubav 2004 (2004-2011) - Danijel Loncar
10 epiz., 2013
Herec:
Milutin Milosevic
Fotky z Bělehradský fantom 2008 (2009) - Phantom, Četiri ruže (2018)
7 epiz., 2012-2013
Herec:
Bozidar Smiljanic
Fotky z Božská relikvia (1986) - Bannon, Ústava (2016) - Hrvoje Kralj
5 epiz., 2011-2013
Herec:
Boris Miholjevic
Fotografia z Nasa mala klinika (2004) - Stef Smezuranic
5 epiz., 2011-2012
Herec:
Nada Rocco
Fotografia z Zabranjena ljubav 2004 (2004-2011) - Danijel Loncar
5 epiz., 2012
Herec:
Luka Peros
Fotky z Papírový dům (2017-2021) - Marsella, Mína (2016) - Delta Force #1
4 epiz., 2012
Herec:
Miraj Grbic
Fotky z Halimina cesta (2012) - Mustafa, Remake (2003) - Strazar Mitar
3 epiz., 2012
Herec:
Spiro Guberina
Fotografia z Tajomstvo starého pôjda (1984) - Marko Pivac
3 epiz., 2012