Vychloubačný labutí otec a bezmezně milující labutí matka přivítají na svět tři nové labutí děti. První dcera má nádherný hlas, a tak jí tatínek, zřejmě jazzový fanda, pojmenuje Ella. Druhá dcera má sice dobrý hlas, ale s vyjadřováním je to horší, a tak ji pohotový tatínek pojmenuje Billie. Ovšem syn, ten nemá žádný hlas a nazlobený labutí otec mu dá jméno Louie. Když Louie trochu povyroste, zamiluje se do krásné labutí slečny Sereny, ale nemá možnost jak by jí řekl, co všechno k ní cítí. V zoufalství se vydá do světa, aby našel nějaký způsob pro sdělení svých citů Sereně. Na cestě se skamarádí s malým chlapcem Samem Beaverem, který tráví léto v táboře. Zdá se, že Sam našel pro Louieho způsob komuniukace - s pomocí své učitelky Hammerbothamové ho naučí číst a psát. Jenže, jak Louie záhy zjistí, ostatní labutě na tom nejsou se psaním a čtením zrovna dobře. A tak musí Louie hledat dál. Nakonec mu pomůže otec, který mu daruje trubku, ukradenou v jednom hudebním obchodě. Nadšený Louie sice projeví pro nástroj nečekaný talent, ale jeho radost poněkud kalí skutečnost, že darovaný nástroj je kradený. Je odhodlán nejen vyrovnat účet a za trubku zaplatit, ale také dosáhnout toho, aby na něj jeho rodina byla pyšná. Odletí do Bostonu, kde si najde výnosnou práci jako hráč na trubku v jazzovém orchestru. Díky svému talentu nakonec dosáhne slávy, bohatství i sebeúcty. K tomu, aby navíc získal srdce Sereny si jednak musí pospíšit, protože její otec ji nutí do svatby s domýšlivým Boydem, jednak se musí zbavit svého pochybného manažera Montyho. (cz)
Réžia: Richard Rich
Hrajú: Jason Alexander, Mary Steenburgen, Reese Witherspoon, Seth Green, Carol Burnett, Joe Mantegna, Dee Bradley Baker, Sam Gifaldi, Elizabeth Daily, David Jeremiah, Michael Winslow, Corey Burton, Gary Anthony Williams, Pamela Adlon, Michael Kostroff, Steve Franken, Steve Vinovich, Tin Carlsson, Kath Soucie