V říjnu 1991 otřese malým městečkem v Quebecu nevýslovná událost, která pronásleduje rodinu, jež se snaží skrýt své temné tajemství. O třicet let později se tato tajemství znovu vynoří a pošlou rodinu na nezadržitelnou cestu za usmířením.
Natočeno podle stejnojmenné divadelní hry Michela Marca Boucharda.
Réžia: Xavier Dolan
Scénar: Xavier Dolan
Výrobné spoločnosti: Canal , Québecor Contenu, Productions Nanoby
Produkcia: Xavier Dolan, Nancy Grant
Hrajú: Xavier Dolan, Julie LeBreton, Patrick Hivon, Magalie Lépine Blondeau, Anne Dorval, Éric Bruneau, Julianne Côté, Jasmine Lemée, Elijah Patrice-Baudelot, Pier-Gabriel Lajoie, Guylaine Tremblay, Jacques Lavallée, Sylvie Drapeau, Henri Chassé, Michel Laperrière, Guenièvre Sandré, Karl Walcott, Rosalie Loiselle, François-Nicolas Dolan, Virginie Ranger-Beauregard, Claude Gasse, Brendon Tremblay, Laurie Babin, Xavier Huard, Frédérike Bédard, Rose-Anne Déry, Antoine Pilon, Sam-Éloi Girard, Pierre-Luc Lafontaine, Dylan Walsh, Agnès Stuart, Roger La Rue, Devon O'Connor, Robin L'Houmeau, Léa Girard-Nadeau, Sabrina Bisson, Lovelie Parent, Émilie Cadet, Sofia Blondin