Píše se rok 1941. Malé městečko ve Francii je rozpůleno na dvě části, na část okupovanou nacisty a na svobodnou zónu. Děj se odehrává v okupované části. Divák pozoruje osudy lidí, kteří se snaží, nebo pomáhají ostatním uprchnout a zachránit se tak před terorem nacistů.