Jeff je spolu so Steph na hokejovom zápase. Jeff s nemým úžasom zistí, že jeho žena mu celú dobu klamala a hokej z duše neznáša. Eddie ho ubezpečí, že práve takto sa buduje vzťah a malé klamstvo nezaškodí. A po manželstve si konečne môžu povedať pravdu a začať žiť nezávisle jeden od druhého so svojimi záľubami.