Téma rozpadu tradiční japonské rodiny (v tomto případě úpadek otcovské autority) nahlíží Ozu na příběhu autoritativního otce, který ovlivňuje nejen život svých dvou dcer, ale radí v rodinných problémech i svému okolí. Jeho přístup vede ke konfliktu s nápadníkem jedné dcery, jejíž odmítnutí otcovy vůle vyvolá rodinnou krizi. Po jejím zažehnání ale na otci stále zůstává přítomen stín "svobodného rozhodnutí" jeho dcery.
Réžia: Jasudžiró Ozu
Scénar: Jasudžiró Ozu, Kógo Noda
Hrajú: Šin Saburi, Kinujo Tanaka, Jošiko Kuga, Keidži Sada, Mijuki Kuwano, Čišú Rjú, Čieko Naniwa, Teidži Takahaši, Fumio Watanabe, Fudžiko Jamamoto, Mucuko Sakura, Ineko Arima, Fudžio Suga, Rjúdži Kita, Tojo Takahaši, Ureo Egawa