Kahraman povie Elif, že dieťa, ktoré nosí pod srdcom, bude chlapec... No už nie to, že jeho mamou je ona!
Ťažko povedať, či sa Şükran (Goncagül Sunar) správa ako slon v porceláne nechtiac alebo zámerne, isté však je že nech už sa rozpráva s kýmkoľvek, vždy sa to skončí niekoho ranenými citmi či hádkou – napríklad dnes ráno už stihla v rekordne krátkom čase ublížiť Defne (Begüm Kütük Yaşaroğlu) i Gülsüm (Bennur Duyucu)! Apropo, ublížiť... Každé Keremovo (Gülbey İleri) slovo adresované Kadirovi (Özhan Carda) cielene tne do živého v snahe raniť čo najviac muža, ktorý ho mal vychovať! Pani Kıymet (Gül Onat) je nešťastná, že nevie, kam Elif (Hatice Şendil) s Nazlı (Sultan Elif Taş) odišli. Hoci jej totiž Elif naveľa-naveľa zdvihne telefón, odmietne jej povedať, kde teraz so sestrou bývajú. A keď pani Kıymet nalieha, radšej rovno zloží! Urobiť správnu vec je veľmi ťažké – a niekedy temer nemožné... A tak Kahraman (Özcan Deniz) povie Elif, že pre jej mamu Sultan (Güneş Hayat) angažoval nového právnika a že dieťa, ktoré nosí pod srdcom, bude chlapec, no už nie to, že jeho mamou je v skutočnosti ona! A druhú šancu, žiaľ, tak skoro nedostane – nielen kvôli hysterickej Defne...
Defne si narýchlo zbalí svoje veci, najprv svokre a potom obom švagrinám, Şükran i Meryem (Berrin Arısoy Akhasanoğlu), jedovito šplechne do tváre, že sa s Kahramanom rozvádzajú a... Zmizne z domu Yörükhanovcov, akoby jej za pätami horelo! Elif a Nazlı sa zosypú, keď sa vo väznici dozvedia, že ich mamu ktosi pobodal – a keď sa pokúsia dovolať sa spravodlivosti a dožadujú sa rozhovoru s riaditeľom, dozorcovia ich chrapúnsky vyhodia. Nečudo, že spravodlivým hnevom sršiaca Elif sa vyberie za tou, ktorá je podľa nej všetkému na vine... Za pani Kıymet! A prisahá, že ak sa jej mama nevystrábi, zachová sa rovnako nefér ako ona – že skrátka tiež nedodrží svoj sľub!
Zdá sa, že Yakupa (Hakan Meriçliler) začínajú dobiehať jeho pochybné kšefty s nebezpečným Harunom. A to zatiaľ ešte stále ani len netuší, čo vlastne ešte donedávna v skutočnosti transportoval v kamiónoch Yörükhanovcov...