V južnej Afrike sužovanej apartheidom sa dvaja detektívi (Orlando Bloom a Forest Whitaker) vydávajú po stopách zabijaka, ktorý zavraždil mladú dievčinu. Vyšetrovanie sa obom dostane pod kožu - budú sa musieť vysporiadať aj s vlastnými démonmi.
Réžia: Jérôme Salle
Scénar: Julien Rappeneau, Jérôme Salle
Kamera: Denis Rouden
Predloha: Caryl Ferey (kniha)
Hudba: Alexandre Desplat
Hrajú: Orlando Bloom, Forest Whitaker, Regardt van den Bergh, Patrick Lyster, Tanya van Graan, Danny Keogh, Natasha Loring, Brendon Daniels, Lise Slabber, Morne Visser