Milo Malakian je hlavou arménskeho gangu, ktorému vládne železnou rukou. Napriek tomu by si už rád oddýchol a predal svoju "živnosť" synovi Antonovi. Ten bol síce odmalička vychovávaný, aby pokračoval v rodinnej tradícii, lenže stretne Elodi a má oči len pre ňu. Zamiluje sa do nej a pochopí, že svet v ktorom žije jeho otec je plný násilia a krutosti.
Réžia: Laurent Tuel
Scénar: Laurent Tuel, Simon Moutairou, Laurent Turner
Kamera: Laurent Machuel
Hrajú: Jean Reno, Gaspard Ulliel, Vahina Giocante, Sami Bouajila, Gisèle Casadesus, Mirza Halilovic, Nicolas Bridet, Julian Negulesco, Jean-Paul Zehnacker, Anton Yakovlev, Isaac Sharry, Yan Brian, Michel Ferracci, Franco Trevisi, Alain Zef